WAR Metaphor Strategies in Expressing COVID-19 Messages in Presidential Speeches in Kenya in 2020

Authors

  • John Habwe University of Nairobi, Kenya
  • Mary Ndung’u

Keywords:

WAR, Metaphor, Presidential, Speeches, Conceptual, COVID-19

Abstract

Since the first case of COVID-19 was confirmed in Kenya, the President of the Republic of Kenya, Uhuru Kenyatta, addressed the nation on a regular basis regarding the spread of COVID-19 and the containment measures meant to slow down its spread. In Kenyatta’s speeches, there were many metaphors used. A substantial amount of which were WAR metaphors. This paper investigates some of the WAR metaphors that were used in the presidential speeches with a view to establishing why they were dominant. Data for this study were collected from You-Tube from March to December 2020 and later transcribed and analyzed qualitatively. The study was guided by the Conceptual Metaphor Theory (CMT) proposed by Lakoff and Johnson (1980). The study found out that WAR metaphors were used essentially to warn, caution, inform, encourage, rally, and reassure the Kenyan people. Most important, the metaphors were used in the oversimplification of information that was relayed to the people of Kenya in the management of COVID -19 The metaphors used were largely drawn from the Kenyan socio-cultural environment thus making them easy for Kenyan people to understand.

Author Biography

Mary Ndung’u

PhD holder in Linguistics.

Lecturer

Department of Kiswahili

Universty of Nairobi

 

References

Cameroon, L. (2003). Metaphors in Educational Discourse. London: Continuum

Crystal, D. (1987). Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Cox, M. A. and Jeremy, L. (2012) Politics in Motion: Barrack Obama’s Use of Metaphors. In American Communication Journal. 14(2) 1—13.

Deignan, A. (2005). Metaphor and Corpus Linguistics. Amsterdam: John Benjamins

Gibbs, R. W. (1994). The Poetics of Mind. New York: Cambridge University Press

Habwe, J .H.(1999). Discourse Analysis of Swahili Political Speeches. Ph.D. Thesis University of Nairobi

Khan, A.R. and Nawaz, S. (2015) Metaphors at Work in Media Discourse: A Case of August 2014Islamabad SIT-INS in European Journal of Research and Reflection in Arts and Humanities. 13(2), 52-59.

Kobia (2008) ‘Metaphors on HIV/AIDS Discourse among Ololuyia Speakers of Western Kenya’ In http://cadaad.org/ejournal Vol. 2 (2):48 -66

Kovecses, Z. (2015). Where the Metaphors Come From. Reconsidering Context in Metaphor. New York:Oxford University Press.

Lakoff, G. (1992). The Contemporary theory of Metaphor. London: Cambridge University Press

Lakoff, G. and Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.

Lakoff, G. and Turner, M. (1989) More than Cool Reason. Chicago: Chicago University Press

Moreno, M. A. (2008). ‘Metaphors in Hugo Chavez’s Political Discourse: Conceptualizing Nation, Revolution and Opposition’. Unpublished PhD Thesis. The City University of New York

Pasaribu, T. A. (2013). ‘A Cognitive Linguistic Analysis of Indonesian love metaphors’. Seminar Inernational. Yogyakarta: UGM

Pasaribu, T. A. (2016) ‘Domains of Political Metaphors in Presidential Speeches’. In LLT Journal Vol. 19 No. 2 Pg. 96-104. Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Pennick, H. (2014) An Analysis of Metaphors Used in Political Speeches Responding to the Financial Crisis of 1929 and 2018: Unpublished MA Thesis University of Gent

Saeed, I.J. (2016) Semantics. Sussex: Blackwell Publishers.

Sabir, V. K. (2015) Metaphors in Political Discourse. Unpublished M .A Thesis. Khazar University

Scacco, J. (2009). Shaping Economic Reality: A Critical Metaphor Analysis of President Barrack Obama’s Economic Language during his First 100 Days’. In Journal Volume x Issue 1, Fall 2009.

State House (2020). President Kenyatta’s Speech on the Corona virus Pandemic’. Saturday, May 16th, 2020 [16.05.2020]

State House (2020). President Kenyatta’s Speech on the Corona virus Pandemic’. Saturday, June 6th, 2020 [06.06.2020]

State House (2020). President Kenyata’s Speech on the Corona virus Pandemic’. Saturday, May 23rd, 2020 [23.05.2020]

State House(2020) President Kenyatta’s Speech in September on Corona Pandemic

State House(2020) President Kenyatta’s Speech in October on Corona Virus Pandemic

Wahab, A. (1991). Kesemestaan Metafora Jawa. Dalam isu Linguistik, Pengajaran Bahasa dan Sastra. Isu Linguistik Pengajaran Bahasa dan Sastra. Surabaya: Airlangga University Press. Widiana, Y. &

Wicke1, P. and Bolognesi. M. M. (2020). ‘Framing COVID-19: How we Conceptualize and Discuss the Pandemic on Twitter’ https://arxiv.org/abs/2004.06986) June 23, 2020

Yustisiana R. A. (2015) Metaphors and Arguments to Semantic Political Metaphors in Indonesian Mass Media and its Persuasive Effect toWARd readers. Celt, Volume 15, Number 2, December 2015, pp. 205-221

Habwe et al WAR Metaphor Strategies

Downloads

Published

12/31/2022

How to Cite

Habwe, J. ., & Ndung’u, M. . (2022). WAR Metaphor Strategies in Expressing COVID-19 Messages in Presidential Speeches in Kenya in 2020. Ghana Journal of Linguistics, 11(2), 74–96. Retrieved from https://laghana.org/gjl/index.php/gjl/article/view/441